Conditions d’utilisation du site web

Veuillez lire attentivement ces conditions avant d’utiliser ce site Internet.

1. Que régissent ces conditions?

 
Les présentes conditions régissent l’utilisation du site Internet de Blackhawk Network Switzerland AG www.restaurantchoice.ch («notre site»).
L’utilisation de la carte cadeau Restaurant Choice n’est pas soumise aux présentes conditions d’utilisation. L’émetteur de la carte cadeau Restaurant Choice est la coopérative Lunch-Check Suisse.
 

2. Informations sur Blackhawk Network et comment vous pouvez contacter Blackhawk Network

 
www.restaurantchoice.ch est un site Internet exploité par Blackhawk Network Switzerland AG. Blackhawk Network Switzerland AG est enregistrée en Suisse sous le numéro de référence CH-020.3.033.135-6 auprès de l’Office cantonal du registre du commerce de Zurich.
Le siège de Blackhawk Network Switzerland AG est situé à l’adresse Florastrasse 13, CH-8800 Thalwil. Vous pouvez joindre notre centrale au +41 44 723 50 80. Notre numéro d’identification de TVA est CHE-114.575.448.
Veuillez utiliser le formulaire de contact pour toute question relative au service clientèle ou le formulaire «Devenir partenaire» pour les demandes de coopération.

3. En utilisant ce site Internet, vous acceptez les conditions suivantes

En utilisant le site Internet de Blackhawk Network Switzerland AG («Blackhawk Network»), vous confirmez que vous acceptez les présentes conditions d’utilisation.
Si vous n’acceptez pas ces conditions générales, vous ne pouvez pas utiliser le site Internet de Blackhawk Network.

Blackhawk Network vous recommande d’imprimer une copie de ces conditions pour toute référence ultérieure.
 

4. Conditions d’utilisation complémentaires

En plus des présentes conditions d’utilisation, la Directive sur la protection des données s’applique, qui définit les conditions selon lesquelles Blackhawk Network traite les informations personnelles que Blackhawk Network recueille à votre sujet ou que vous fournissez à Blackhawk Network. En utilisant le site Internet de Blackhawk Network, vous consentez à un tel traitement et vous garantissez que toutes les données que vous fournissez sont exactes.

5. Blackhawk Network peut apporter des modifications à ces conditions

Blackhawk Network peut modifier ces conditions générales à tout moment sans préavis ni consentement. Chaque fois que vous utilisez le site Internet de Blackhawk Network, veillez donc à relire ces conditions pour vous assurer que vous comprenez les conditions alors en vigueur.

6. Blackhawk Network peut apporter des modifications au site Internet

Blackhawk Network peut mettre à jour et modifier le site Internet de Blackhawk Network à tout moment sans préavis ni consentement afin de refléter les changements dans les produits, les besoins des utilisateurs et les activités de Blackhawk Network.

7. Blackhawk Network peut suspendre ou mettre fin au fonctionnement de ce site Internet

Le site Internet de Blackhawk Network est fourni gratuitement.
Blackhawk Network ne garantit pas que le site Internet de Blackhawk Network ou son contenu soit toujours ou continuellement disponible. Blackhawk Network peut suspendre, limiter ou mettre fin à la disponibilité de tout ou partie du site Internet de Blackhawk Network pour des raisons commerciales ou opérationnelles. 
Vous êtes également responsable de vous assurer que toutes les personnes qui accèdent au site Internet de Blackhawk Network par le biais de votre connexion Internet connaissent et respectent les présentes conditions d’utilisation et les autres réglementations applicables.

8. Comment vous pouvez utiliser le contenu de ce site Internet

Blackhawk Network est le propriétaire ou le détenteur de tous les droits de propriété intellectuelle du site Internet de Blackhawk Network et du contenu qui y est publié. Ces œuvres sont protégées dans le monde entier par des lois relatives aux droits d’auteur et des contrats. Tous ces droits sont réservés.

Vous pouvez imprimer une copie d’une ou de plusieurs pages individuelles du site Internet du Blackhawk Network pour votre usage personnel et en télécharger des extraits. Vous pouvez également attirer l’attention d’autres personnes au sein de votre organisation sur le contenu publié sur le site Internet du Blackhawk Network.

Vous n’êtes pas autorisé(e) à modifier en aucune façon les copies papier ou numériques des documents que vous avez imprimées ou téléchargées et vous ne pouvez utiliser aucune illustration, photographie, séquence vidéo/audio ou graphique séparément du texte qui les accompagne.
La paternité de Blackhawk Network ou de tout autre auteur identifié de contenus sur ce site doit toujours être reconnue.

Vous ne pouvez utiliser aucune partie du contenu du site de Blackhawk Network à des fins commerciales sans obtenir une licence de Blackhawk Network ou des concédants de Blackhawk Network.

Si vous imprimez, copiez ou téléchargez une partie du site Internet de Blackhawk Network en violation les présentes conditions d’utilisation, votre droit d’utiliser le site Internet de Blackhawk Network cesse immédiatement et vous devez, à la discrétion de Blackhawk Network, renvoyer ou détruire toutes les copies des documents que vous avez créés.

9. Responsabilité

Le contenu du site Internet de Blackhawk Network est destiné à l’information générale. Il ne constitue pas une offre de conseil, notamment juridique ou fiscal. Vous devrez éventuellement demander l’avis d’un professionnel ou d’un expert avant d’entreprendre ou de vous abstenir d’entreprendre toute action fondée sur le contenu du site Internet de Blackhawk Network.

Blackhawk Network a beau faire des efforts raisonnables pour mettre à jour les informations sur le site Internet de Blackhawk Network, Blackhawk Network ne donne aucune assurance ou garantie, expresse ou implicite, que le contenu du site Internet de Blackhawk Network est exact, complet ou actuel.

10. Responsabilité pour les sites Internet liés

Notre offre contient des liens vers des sites Internet externes de tiers, sur le contenu desquels nous n’avons aucune influence. Pour cette raison, nous ne pouvons assumer aucune responsabilité pour ces contenus externes. Le fournisseur ou l’exploitant de ces sites est toujours responsable du contenu des sites liés. Les sites liés ont été vérifiés au moment de la mise en place du lien afin de détecter d’éventuelles violations de la loi. Aucun contenu illicite n’a été décelé lors de la création des liens.

Un contrôle permanent du contenu des sites liés ne peut être raisonnablement exigé sans preuve concrète d’une violation de la loi. Si nous avons connaissance d’infractions, nous supprimerons immédiatement ces liens.
 

11. Blackhawk Network n’est pas responsable des virus et vous ne devez pas en introduire

Blackhawk Network ne garantit pas que le site Internet de Blackhawk Network est sûr ou exempt de bugs ou de virus.

Vous êtes responsable de la configuration de vos équipements informatiques, de vos logiciels et de votre système d’exploitation pour accéder au site Internet de Blackhawk Network. Nous vous conseillons d’utiliser votre propre logiciel de protection contre les virus.

Vous ne pouvez pas utiliser le site Internet de Blackhawk Network de manière abusive en introduisant sciemment des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes logiques ou tout autre logiciel malveillant ou technologiquement nuisible. Vous ne devez pas tenter d’obtenir un accès non autorisé au site Internet de Blackhawk Network, au serveur sur lequel le site Internet de Blackhawk Network est stocké ou à tout serveur, ordinateur ou base de données lié au site Internet de Blackhawk Network. Vous ne devez pas faire subir au site de Blackhawk Network des attaques par déni de service ou des attaques par déni de service distribué. En enfreignant cette disposition, vous commettriez une infraction pénale au titre du code pénal. Blackhawk Network signalera toute violation de ce type aux autorités répressives compétentes et Blackhawk Network coopérera avec ces autorités en leur divulguant votre identité. Dans le cas d’une telle violation, votre droit d’utiliser le site de Blackhawk Network sera immédiatement résilié. 

12. Règles concernant la création de liens vers notre site

Vous pouvez créer un lien vers la page d’accueil de Blackhawk Network à condition de le faire de manière équitable et légale et de ne pas nuire à la réputation de Blackhawk Network ni d’en tirer profit.

Vous ne pouvez pas créer un lien d’une manière qui suggère que Blackhawk Network vous a donné une procuration, vous recommande ou a une relation commerciale avec vous si cela ne correspond pas à la vérité.

Vous pouvez créer un lien vers le site de Blackhawk Network uniquement sur des sites Internet dont vous êtes propriétaire.

Le site de Blackhawk Network ne peut être placé sur un autre site sous forme de trame et vous ne pouvez pas créer de lien vers une partie du site de Blackhawk Network autre que la page d’accueil.

Blackhawk Network se réserve le droit de retirer l’autorisation de créer des liens sans préavis.

Si vous souhaitez créer un lien vers notre site ou utiliser le contenu de notre site autrement que de la manière décrite ci-dessus, veuillez nous contacter via le formulaire de contact de ce site.

13. Quel droit s’applique en cas d’un éventuel litige?

L’utilisation du site Internet et les présentes conditions d’utilisation sont soumises aux lois de la Confédération suisse et, dans la mesure où la loi le permet, Thalwil est le seul for juridique.

14. Les marques de Blackhawk Network sont déposées

BLACKHAWK NETWORK^®, RESTAURANT CHOICE^®, GUTSCHEINGOLD^®, GRASS ROOTS^®, BONUSBOND^®, CARE-4^®, PURE^®, RETAILO^®, CYCLESCHEME^®, TECHSCHEME^® et SUPERCHEQUES^® sont des marques de Blackhawk Network Holdings Inc. Vous ne pouvez pas les utiliser sans l’autorisation de Blackhawk Network, sauf si elles font partie du matériel que vous utilisez conformément aux présentes conditions d’utilisation.